Exodus 4:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈတေႃႈလဵဝ်ၼႆႉၵႂႃႇတႃႉ။ ၵဝ်တၵ်းမီးယူႇၵႃႈတီႈသူပ်းမႂ်းလႄႈ သွၼ်ပၼ်လွင်ႈဢၼ်မႂ်းတၵ်းလႆႈလၢတ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ၼၼ်ႉတီႈမႂ်းဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈတေႃႈလဵဝ်ၼႆႉၵႂႃႇတႃႉ။ ၵဝ်တၵ်းၸွႆႈထႅမ်ႁႂ်ႈမႂ်းမေႃလၢတ်ႈၵႂၢမ်းလႄႈသွၼ်ပၼ်လွင်ႈဢၼ်မႂ်းတၵ်းလႆႈလၢတ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။