Exodus 40:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မူဝ်းသေႇ ဢမ်ႇၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းမူဝ်းၵႃႇၸဝ်ႈ တီႈၸူႉတီႈတုမ်ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈ ၼၼ်ႉလႆႈ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ် မွၵ်ႇၵုမ်ႈ ၵုမ်ႈယူႇၵႃႈၼိူဝ်မၼ်းလႄႈ မုၼ်ၽုင်းထႃႇဝရႃႉၽြႃး တဵမ်ဝႆႉၼႂ်းသုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉ။-

မူဝ်းသေႇ၊ ဢမ်ႇၸၢင်ႈၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းသုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈလႆႈ၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈမွၵ်ႇၵုမ်ႈမုင်းႁူမ်ႇၵႃႈၼိူဝ်မၼ်းလႄႈမုၼ်ၽုင်းတၼ်းၶူဝ်း ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တဵမ်ဝႆႉၵႃႈၼႂ်းသုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-