Exodus 40:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶူင်ႇတီႈၵိၼ်ၵေႃႈ မႂ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်သႂ်ႇဝႆႉလႄႈ မႄးႁႅၼ်းဝႆႉၵႃႈၼင်ႇဢၼ်တၵ်းလႆႈမႄးႁႅၼ်းဝႆႉၼၼ်ႉ ၵႃႈၼိူဝ်မၼ်းဢေႃႈ။ ၶူင်ႇတီႈတႆႈၽႆးၵေႃႈ မႂ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်သႂ်ႇဝႆႉလႄႈတႆႈၽႆး ဝၢၼ်ႇတႆႈၽႆးမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ဢဝ်ၽိူၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉတင်ႈဝႆႉသေလႄႈမႄးႁႅၼ်းတမ်းဝႆႉ၊ၶိူင်ႈမၼ်းလီလီငၢမ်းငၢမ်းတႃႉ။ သမ်ႉဢဝ်ၶဵင်ႇတီႈတႆႈၽႆးၼၼ်ႉသႂ်ႇဝႆႉသေလႄႈၵွၵ်းၽႆးမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈဢဝ်တင်ႈဝႆႉတႃႉ။-