Exodus 40:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ယိတ်ႈပလၢင်ႇ တီႈ​ဢၼ်​တုတ်ႇ​ၽႆး​တူဝ်​ယိတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ မႂ်း​တၵ်း​လႆႈ​ဢဝ်​ဝႆႉ​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ ၽၵ်း​တူ​သုမ်ႉ​ထဵင်​ၸဝ်ႈ​မူဝ်းၵႃႇ​တီႈ​ၸူႉ​တီႈ​တုမ်​ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ဢဝ်​ၶဵင်ႇ​တၢင်းလူႇ​ပုၼ်ႈ​ဢၼ်​ၽဝ်ၽႆး​တူဝ်​တၢင်းလူႇ​ၼၼ်ႉ​ဝႆႉ​ၽၢႆႇၼႃႈ​သုမ်ႉထဵင်​ၸဝ်ႈ​တႃႉ။-