Exodus 40:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵွၵ်း​လူင်​ၵေႃႈ မႂ်း​တၵ်း​လႆႈ​ဢဝ်​ဝႆႉ ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၵႄႈ​ဝူင်ႈ​ၵၢင်​မူဝ်းၵႃႇ​ၸဝ်ႈ တီႈ​ၸူႉ​တီႈ​တုမ်​ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈ တင်း​ယိတ်ႈပလၢင်ႇ​လႄႈ ဢဝ်​ၼမ်ႉ​သႂ်ႇ​ၼႂ်း​မၼ်း​ဝႆႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
သမ်ႉ​ဢဝ်​ဢၢင်ႇ​လူင်​ၼၼ်ႉ​သႂ်ႇ​ၼမ်ႉ​တဵမ်တဵမ်​လႄႈ​ဝႆႉ​ဝူင်ႈၵၢင်​သုမ်ႉထဵင်​ၸဝ်ႈ​တင်း​ၶဵင်ႇ​တၢင်းလူႇ​ၼၼ်ႉ​တႃႉ။-