Exodus 5:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ယႃႇ​ပေ​မႅင်ႇ​ပေ​ပၼ်​ၽိူင်း​ပုၼ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ် တၵ်း​ႁဵတ်း​ဢုတ်ႇ ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ပၼ်​တီႈ​ၶဝ်​မိူဝ်ႈ​ဢွၼ်​တၢင်း​ၼၼ်ႉ။ ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ၵႂႃႇ​ႁႃ​ဢဝ်​ၽိူင်း​ပုၼ်ႈ​ၶဝ်​ၵူၺ်း​တႃႉ။-
Shan NCL
“ယႃႇပေ​မႅင်ႇ​ပၼ်​ၽိူင်း​ပုၼ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​တၵ်း​ႁဵတ်း​မၢၵ်ႇ​ဢုတ်ႇ​မိူၼ်ၼင်ႇ​မိူဝ်ႈ​ဢွၼ်တၢင်း​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ။ ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ၵႂႃႇ​ႁႃ​ဢဝ်​ၵူၺ်း​ၶဝ်​တႃႉ။-