Exodus 6:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လုၵ်ႈၸၢႆး ၵေႃႇႁတ်ႉ ၸမ်ႉ၊ ပဵၼ် ဢႃႇမရမ်ႇ၊ ဢီႉၸႁႃႇ၊ ႁေႇပြုၼ်ႇ တင်း ဢေႃးၸေးလႃႉ ဢေႃႈ။ ၶူပ်ႇပီႊဢသၢၵ်ႈ ၵေႃႇႁတ်ႉ ၼၼ်ႉ လႆႈပၢၵ်ႇပၢႆသၢမ်သိပ်းပၢႆသၢမ်ပီႊဢေႃႈ။-

ၵေႃႇႁတ်ႉ၊ မီးလုၵ်ႈၸၢႆးသီႇၵေႃႉဢၼ်ပဵၼ် ဢႃႇမရမ်ႇ၊ဢိၸႁႃႇ၊ႁေႇပရုၼ်ႇ၊ ဢိၵ်ႇတင်း ဢေႃးၸေးလႃႉ၊ ဢေႃႈ။ ဢသၢၵ်ႈ ၵေႃႇႁတ်ႉ၊ ၼၼ်ႉလႆႈပၢၵ်ႇပၢႆသၢမ်သိပ်းသၢမ်ပီဢေႃႈ။-