Exodus 6:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်တၵ်းလႆႈဢဝ် မိူင်း ၶႃႇၼၢၼ်ႇ ၊ မိူင်းဢၼ်ၶဝ်သွၼ်ႈပိုင်ႈလႄႈပဵၼ်ၶႅၵ်ႇယူႇၼၼ်ႉ ပၼ်တီႈၶဝ်ၸိုင်၊ ၵဝ်ႁႂ်ႈပတီႉၺိၺ်ႇ ဢၼ်ၵဝ်ႁဵတ်းလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၶဝ်ဝႆႉၼၼ်ႉ တႄႇဝႆႉယူႇယဝ်ႉ။-

ၵဝ်သမ်ႉယင်းႁဵတ်းပတိၺိၺ်ႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၶဝ်လႄႈပၼ်ၵတိဝႃႈ၊ၵဝ်တၵ်းဢဝ်မိူင်း ၶႃႇၼၼ်ႇ၊ မိူင်းဢၼ်ၶဝ်သွၼ်ႈပိုင်ႈယူႇလႄႈပဵၼ်ၶႅၵ်ႇယူႇၼၼ်ႉပၼ်တီႈၶဝ်ဢေႃႈ။-