Exodus 6:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်လႆႈငိၼ်းသဵင်ပွင်ႉသဵင်ၶၢင်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ဢၼ်ၵူၼ်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ တင်းလၢႆ ႁႂ်ႈၶၢမ်ႇႁဵတ်းၶႃႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ပတီႉၺိၺ်ႇ ၵဝ်ၵေႃႈ ၵဝ်ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်းယဝ်ႉ။-

ၵမ်းၼႆႉၵဝ်လႆႈငိၼ်းသဵင်ဢၼ်ပွင်ႉဢၼ်ၶၢင်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ဢၼ်လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ၶဝ်၊တဵၵ်းငႅၼ်းႁႂ်ႈပဵၼ်ၶႃႈၶဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၵဝ်ၶိုၼ်းၶုၵ်းၸႂ်လႆႈပတိၺိၺ်ႇၵဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။-