Exodus 7:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶိင်ႇၵၢင်ၼႂ်ၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ၽႃႇရေႃး တႃႉ။ မၼ်းတၵ်းၵႂႃႇၵႃႈတီႈတိုဝ်ႉၼမ်ႉဢေႃႈ။ ၸုၵ်းယူႇၵႃႈတီႈႁိမ်းၽင်ႇၼမ်ႉႁွင်ႈၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈလႆႈႁူပ်ႉထူပ်းမၼ်းတႃႉ။ ၶွၼ်ႉတဝ်ႉဢၼ်ပဵၼ်ငူးၵႂႃႇၼၼ်ႉၵေႃႈ ယိပ်းၵမ်ဝႆႉၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းမႂ်းတႃႉ။-

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈၵႂႃႇၸူးမၼ်းၶိင်ႇၵၢင်ၼႂ်မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းလူင်းၵႂႃႇၵႃႈတီႈတႃႈၼမ်ႉပုၼ်ႉတႃႉ။ ယိပ်းပႃးၶွၼ်ႉတဝ်ႉဢၼ်ယၢမ်ႈပိၼ်ႇပဵၼ်ငူးၼၼ်ႉသေလႄႈ ၸုၵ်းပႂ်ႉယူႇၵႃႈတီႈၽင်ႇမႄႈၼမ်ႉ ၼၢႆးလ်၊ တႃႉ။-