Exodus 8:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈ ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈၵူၼ်းၵဝ်တင်းၵူၼ်းမႂ်း ပႅၵ်ႇပိူင်ႈၵၼ်ဢေႃႈ။ ၼႂ်းဝၼ်းမိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ ၼီႉမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇၼၼ်ႉတၵ်းပေႃႇမႃးဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆတႃႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈၵူၼ်းၵဝ်တင်းၵူၼ်းမႂ်းပႅၵ်ႇပိူင်ႈၵၼ်ဢေႃႈ။ ၼိမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇၼၼ်ႉတၵ်းပဵၼ်မႃးၼႂ်းဝၼ်းမိူဝ်ႈၽုၵ်ႈဢေႃႈ၊” ’ ဝႃႈၼင်ႇၼႆတႃႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-