Exodus 8:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဵတ်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉတၵ်းဢွၼ်ၵၼ်ၶိုၼ်ႈယူႇ ၵႃႈၼိူဝ်ၸႃႉၸဵမ်မႂ်းလႄႈ ၵူၼ်းဝၢၼ်ႈၵူၼ်းမိူင်းမႂ်းဢိၵ်ႇတင်းၶႃႈမႂ်း ၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆတႃႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဝႆႉတီႈၶႃႈယဝ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၶဵတ်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉတၵ်းၵျွၵ်းဝႅၼ်ယူႇၵႃႈၼိူဝ်ၸႃႉၸဵမ်တူဝ်မႂ်းလႄႈၵူၼ်းဝၢၼ်ႈၵူၼ်းမိူင်းမႂ်းဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈၼိူဝ်မူးမၢတ်ႈၽွင်းမိူင်းမႂ်းၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢေႃႈ၊’ လၢတ်ႈဝႃႈၼင်ႇၼႆတႃႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။