Exodus 9:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉ သင်ၵဝ်လႆႈယိုၼ်းမိုဝ်းၵဝ်လႄႈ ဢဝ်တင်းတၢင်းဢၼ်ပဵၼ်ၵႃႇလႃႉႁႃႈလႅင်မိူင်း ပၼ်တၢမ်ႇတီႈမႂ်းဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းမႂ်းတင်းလၢႆယဝ်ႉၸိုင်၊ ၵဝ်လႆႈယႃႉၽဵဝ်ႈမႂ်းပႅတ်ႈသေ ၵႃႈတီႈလိၼ်မိူင်းယဝ်ႉဢေႃႈ။-

ယၢမ်းမိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉ သင်ၵဝ်လႆႈယိုၼ်းမိုဝ်းၵဝ်ဢဝ်တင်းၽေးၵႃႇလႃႉႁႃႈလႅင်မိူင်းပၼ်တၢမ်ႇတီႈမႂ်းဢိၵ်ႇတင်းၶႃႈဝၢၼ်ႈၵူၼ်းမိူင်းမႂ်းၸိုင်၊မႂ်းတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ယႃႉၽဵဝ်ႈပႅတ်ႈသေၵႃႈတီႈလိၼ်မိူင်းၼႆႉဢေႃႈ။-