Home/ Bible/ Compare Exodus 9:21

Exodus 9:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ဢမ်ႇ​ပေႃး​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​တီႈ​ၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ ဝႆႉ​ၶႃႈ​မၼ်း​ဢိၵ်ႇ​တင်း​တရိၵ်ႈသၢၼ်ႇ​မၼ်း​တင်း​လၢႆ​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​တီႈ​ပၢင်ႇ​တီႈ​ပဵင်း​ယူႇ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
တၢင်ႇၵေႃႉ​တၢင်ႇ​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ဢမ်ႇ​ၼပ်ႉ​ဢမ်ႇ​ၶၢၼ်း​တီႈ​ၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ပႅတ်ႈ​ဝႆႉ​ၶႃႈ​ၶဝ်​တင်း​တူဝ်သတ်း​တရိၵ်ႈသၢၼ်ႇ​ၶဝ်​ယူႇ​ၵႃႈတီႈ​ပၢင်ႇ​တီႈ​ပိဝ်​ဢေႃႈ။