Ezekiel 1:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁၢင်ႈၽၢင် ၼႃႈၶဝ်ၸမ်ႉ၊ ၶဝ်ၼၼ်ႉ ပျေႉၸုမ်ႇဝႆႉ တင်းၼႃႈၵူၼ်း၊ တင်းသီႇပႃးပျေႉၸုမ်ႇဝႆႉ တင်းၼႃႈသၢင်ႇသီႈ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၶႂႃၶဝ်၊ တင်းသီႇပႃးပျေႉၸုမ်ႇဝႆႉတင်း ၼႃႈဝူဝ်းၵႃႈတီႈၽၢႆႇသၢႆႉ၊ တင်းသီႇပႃး ပျေႉၸုမ်ႇဝႆႉ တင်းၼႃႈလၢင်းတႃႉၶမ်းဢေႃႈ။-

သတ်ႉတဝႃႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉယေႈပႃးမီးၼႃႈဢၼ်ပႅၵ်ႇၵၼ်သီႇၼႃႈၼင်ႇၵၼ်လႄႈၽၢႆႇၼႃႈပဵၼ်ၼႃႈၵူၼ်း၊ၽၢႆႇၶႂႃပဵၼ်ၼႃႈသၢင်ႇသီႈ၊ၽၢႆႇသၢႆႉပဵၼ်ၼႃႈဝူဝ်း၊ၽၢႆႇလင်သမ်ႉပဵၼ်ၼႃႈၼူၵ်ႉၶၢင်ႇလေႃႉဢေႃႈ။-