Ezekiel 1:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၼႃႈၶဝ်ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ဝႆႉလႄႈ ပိၵ်ႇၶဝ်မီးတၢင်းဢၼ် ၵီႈၶိုၼ်ႈၵႃႈၼိူဝ်ဢေႃႈ။ ပိၵ်ႇယေႈပႃႈသွင်ဢၼ် ၼင်ႇၵၼ် ၸပ်းၵၼ်ယူႇသေလႄႈ ပိၵ်ႇယေႈပႃႈသွင်ဢၼ် မီးတၢင်းဢၼ် ႁူမ်ႇသုမ်ႇတူဝ်ၶဝ်ယူႇဢေႃႈ။-
Shan NCL
သတ်ႉတဝႃႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉပႃးလႂ်ပႃးၼၼ်ႉဢဝ်ပိၵ်ႇသွင်ဢၼ်ၽႄႇၵီႈႁႂ်ႈပၢႆပိၵ်ႇၶဝ်ပႃးၼိုင်ႈလႄႈပႃးၼိုင်ႈၸပ်းၵၼ်ဝႆႉသေယဝ်ႉ၊ပိၵ်ႇသွင်ဢၼ်သမ်ႉဢဝ်ႁူမ်ႇသုမ်ႇတူဝ်ၶဝ်ဝႆႉဢေႃႈ။-