Ezekiel 1:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
တီႈဢၼ် ဝီႉၺိၺ်ႇၸဝ်ႈ မီးဢၶႂၢင်ႉဢၼ်လႆႈၵႂႃႇၼၼ်ႉ ၶဝ်ၵေႃႈဢွၼ်ၵၼ်ၵႂႃႇလႄႈ ဝီႉၺိၺ်ႇၸဝ်ႈ မီးဢၶႂၢင်ႉ ဢၼ်လႆႈၵႂႃႇ ၵႃႈတီႈၼၼ်ႈလႄႈ မၢၵ်ႇလေႃႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ ဢွၼ်ၵၼ်ၸပ်းၸွမ်းၶိုၼ်ႈဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ဝီႉၺိၺ်ႇသတ်ႉတဝႃႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉ မီးၵႃႈၼႂ်းမၢၵ်ႇလေႃႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-
Shan NCL
သတ်ႉတဝႃႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵႂႃႇၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ဝိၺိၺ်ႇၸႂ်ႉၵႂႃႇၼၼ်ႉလႄႈမၢၵ်ႇလေႃႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈဢွၼ်ၵၼ်ၸပ်းၸွမ်းၵွပ်ႈပိူဝ်ႈသတ်ႉတဝႃႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢုပ်ႉထိင်းမၢၵ်ႇလေႃႉၼၼ်ႉဝႆႉဢေႃႈ။-