Ezekiel 1:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵႃႈတီႈၼိူဝ် ၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ်ဢၼ်မီး ၵႃႈၼိူဝ်ႁူဝ်ၶဝ်ၼၼ်ႉၵေႃႈ၊ မီးႁၢင်ႈၽၢင်ရႃႇၸႃႉပလၢင်ႇ ဢၼ်ပုင်ႇႁၢင်ႈၽၢင်မၼ်း မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇ သႅင်ၼီႇလႃႇ ၼၼ်ႉလႄႈ၊ ၵႃႈၼိူဝ်ႁၢင်ႈၽၢင်ပလၢင်ႇၼၼ်ႉၵေႃႈ မီးႁၢင်ႈၽၢင်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇ ပုင်ႇႁၢင်ႈၵူၼ်း ၵႃႈၼိူဝ်မၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵႃႈၼိူဝ်ၼႃႈၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ်ဢၼ်မီးၵႃႈတီႈၼိူဝ်ႁူဝ်ၶဝ်ၼၼ်ႉသမ်ႉမီးၶိူင်ႈပိူင်ဢၼ်ပဵၼ်မိူၼ်ရႃႇၸႃႉပလၢင်ႇဢၼ်ဢဝ်တင်းသႅင်ၼီႇလႃႇႁဵတ်းဝႆႉၼၼ်ႉလႄႈ၊ၵႃႈတီႈၼိူဝ်ႁၢင်ႈၽၢင်ရႃႇၸႃႉပလၢင်ႇၼၼ်ႉသမ်ႉမီးႁၢင်ႈၽၢင်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇပုင်ႇႁၢင်ႈၵူၼ်းၼၼ်ႉၼင်ႈယူႇဢေႃႈ။-