Ezekiel 1:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ႁွတ်ႈထိုင် တီႈယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ယေႇၸၵျေႇလႃႉ လုၵ်ႈၸၢႆး ပူႉၸီႉ ၵႃႈတီႈႁိမ်းၼမ်ႉႁွင်ႈ ၶေႇပႃႇ ၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ၶႃႇလတေး ၼၼ်ႉလႄႈ မိုဝ်းထႃႇဝရႃႉၽြႃး တၢင်ႇသႂ်ႇယူႇ ၵႃႈၼိူဝ်မၼ်းဢေႃႈ။-

ၵႃႈတီႈၼၼ်ႈၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၊ႁွတ်ႈထိုင်မႃးတီႈၵဝ်ၵႃႈႁိမ်းၼမ်ႉ ၶေႇပႃႇ ၊ၼၼ်ႉလႄႈၵဝ်လႆႈႁပ်ႉဢဝ်ၽုင်းတၼ်းၶူဝ်းမၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။