Ezekiel 1:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
သတ်ႉတဝႃႇ​သီႇ​ပႃး ဢွၼ်​ၵၼ် ပေႃႇ​ဢွၵ်ႇ​မႃး​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၸၢၵ်ႈ​ၽႆး ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ႁၢင်ႈ​ၽၢင်​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ ႁၢင်ႈ​ၽၢင်​ၵူၼ်း​လႄႈ၊-
Shan NCL
ၵႃႈၼႂ်း​သၢႆလႅင်း​ၽႆး​ၼၼ်ႉ​မီး​သတ်ႉတဝႃႇ​သီႇ​ပႃး​ဢွၼ်ၵၼ်​ပေႃႇမႃး​ဢေႃႈ။ ႁၢင်ႈ​ၽၢင်​ၶဝ်​ပဵၼ်​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁၢင်ႈ​ၽၢင်​ၵူၼ်း​လႄႈ၊-