Ezekiel 1:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵႃႈ​တီႈ​တႂ်ႈ​ပိၵ်ႇ သီႇ​ၼႃႈ​တူဝ်​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ မီး​မိုဝ်း​ၵူၼ်း​လႄႈ တင်း​သီႇ​ပႃး​ၼၼ်ႉ ပျေႉ​ၸုမ်ႇ​ဝႆႉ​တင်း​ၼႃႈ တင်း​ပိၵ်ႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼွၵ်ႈ​သေ​ၶဝ်​မီး​ၼႃႈ​သီႇၼႃႈ၊ဢိၵ်ႇတင်း​ပိၵ်ႇ​သီႇ​ဢၼ်​ႁင်း​ၽႂ်​ႁင်း​မၼ်း​ၼၼ်ႉ၊ယေႈ​ပႃး​သမ်ႉ​ယင်း​မီး​မိုဝ်း​ၵူၼ်း​ထႅင်ႈ​သီႇ​ၶွၼ်​ဢၼ်​ဢွၵ်ႇ​တႂ်ႈ​ပိၵ်ႇ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-