Ezekiel 11:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈ မီးဢမိင်ႉတီႈၵဝ်ၸမ်ႉ၊ လုၵ်ႈၵူၼ်းဢိူၺ်း၊ ၵူၼ်းၸိူဝ်းၼႆႉ ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ၵျၢမ်ႇပွင် တၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင် ဢၼ်ႁၢႆႉယုတ်ႈလႄႈ ႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်တိူင်ႇပၢင်ႇ ဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းၼႆႉဢေႃႈ။-

ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမီးဢမိင်ႉတီႈၵဝ်လႄႈဝႃႈ၊ “လုၵ်ႈၵူၼ်း႟။ ၵူၼ်းၸိူဝ်းၼႆႉဢွၼ်ၵၼ်ၵျၢမ်ႇပွင်ဢၼ်ႁၢႆႉဢၼ်ယုတ်ႈလႄႈပၼ်တၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်ဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းၼႆႉယဝ်ႉ။-