Ezekiel 11:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဝီႉၺိၺ်ႇၸဝ်ႈၵေႃႈ ႁွပ်ႇဢုမ်ႈဢဝ်ၵဝ်လႄႈ ဢဝ်ၵဝ်ၵႂႃႇၼႂ်း ပျႃႇတိၵ်ႈရူႇပႃႇရူင်ႇ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ၸူးၵႃႈတီႈမိူင်း ၶႃႇလတေး တီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်သိမ်းဢဝ်ၵႂႃႇ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ပျႃႇတိၵ်ႈရူႇပႃႇရူင်ႇ ဢၼ်ၵဝ်ႁၼ်မႃးယဝ်ႉၼၼ်ႉၵေႃႈ ၽၢတ်ႇယၢၼ်ၵၼ် တင်းၵဝ်သေလႄႈ ၶိုၼ်ႈၵႂႃႇဢေႃႈ။-

ၵႃႈၼႂ်းရူႇပႃႇရူင်ႇၼၼ်ႉဝိၺိၺ်ႇၸဝ်ႈႁွပ်ႇဢုမ်ႈဢဝ်ၵဝ်လႄႈဢဝ်ၵဝ်ၵႂႃႇၸူးတီႈမိူင်း ပႃႇပုလုၼ်ႇ၊ တီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်တိသိမ်းဢဝ်ၵႂႃႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။ လိုၼ်းၼၼ်ႉရူႇပႃႇရူင်ႇၸဝ်ႈၵေႃႈလပ်ႉႁၢႆၵႂႃႇသေဢေႃႈ။-