Ezekiel 11:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၸၢင်ႈဢွၼ်ၵၼ် လၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၶိင်ႇဢၼ်တၵ်းလႆႈ ႁဵတ်းႁိူၼ်း ႁဵတ်းယေးၼၼ်ႉဢမ်ႇပႆႇၸမ်။ ဝဵင်းၼႆႉၸိုင် ပဵၼ်မေႃႈမိၼ်ႇ၊ ႁဝ်းၸိုင်ပဵၼ်ၼိူဝ်ႉဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ် ပဵၼ်ၼင်ႇၼႆလႄႈ၊ လုၵ်ႈၵူၼ်းဢိူၺ်း၊-

ၶဝ်ၸၢင်ႈဢွၼ်ၵၼ်လၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ‘ၶိင်ႇဢၼ်တၵ်းလႆႈႁဵတ်းႁိူၼ်းႁဵတ်းယေးၼၼ်ႉဢမ်ႇပႆႇထိုင်။ ဝဵင်းၼႆႉၸိုင်၊ပဵၼ်မေႃႈလႄႈႁဝ်းၸမ်ႉ၊ပဵၼ်ၼိူဝ်ႉဢေႃႈ၊’ ဝႃႈၼႆဢေႃႈ။-