Ezekiel 11:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​တၵ်း ဢဝ်​သူ​ဢွၵ်ႇ​သေ ၵႃႈ​ၼႂ်း​ဝဵင်း​လႄႈ ဢဝ်​သူ​ဢၢပ်ႈ​ပၼ် ၵႃႈ​ၼႂ်း​မိုဝ်း ၵူၼ်း​တၢင်ႇ​ဝၢၼ်ႈ တၢင်ႇ​မိူင်း​တင်း​လၢႆ​လႄႈ ႁဵတ်း​တၢင်း​ဢၼ် ၸီႇ​ယၢင်ႇ​တၢမ်ႇ​ဢပႅတ်ႈ တီႈ​သူ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်​တၵ်း​ဢဝ်​သူ​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈၼႂ်း​ဝဵင်း​ၼႆႉ​လႄႈ​ဢဝ်​သူ​ဢၢပ်ႈပၼ်​ၵႃႈၼႂ်း​မိုဝ်း​ၵူၼ်း​တၢင်ႇ​ဝၢၼ်ႈ​တၢင်ႇ​မိူင်း​တင်းလၢႆ​ဢေႃႈ။ ၵဝ်​လႆႈ​ၸီႇယၢင်ႇ​ႁႂ်ႈ​သူ​ႁွတ်ႈထိုင်​တၢင်းတၢႆ​ယဝ်ႉ​ယဝ်ႉ။-