Ezekiel 12:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵဝ်တၵ်းဢဝ် ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်လွမ်ႉႁွပ်ႈ ႁႂ်ႈလႆႈၸွႆႈထႅမ်မႃႉၸႃႉမၼ်းၵႃႈမီး ဢိၵ်ႇတင်း တပ်ႉၵူၼ်းသိုၵ်းမၼ်းၵႃႈမီး ၸၢတ်ႇပိုၼ်ၸူး ၵႃႈတီႈလူမ်းၵူႈၽၢႆႇၵူႈပႃႈဢေႃႈ။ ၵဝ်တၵ်းပွႆႇလၢပ်ႇၵႂႃႇ ၸွမ်းလင်ၶဝ်ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်တၵ်းဢဝ်ၶုၼ်လုမ်းမၼ်းတင်းလၢႆ၊ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းဢၼ်ပၼ်တၢင်းၵျၢမ်ႇမၼ်းလႄႈၵူၼ်းသိုၵ်းဢၼ်ပႂ်ႉဢသၢၵ်ႈမၼ်းၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၸၢတ်ႇပိုၼ်ပႅတ်ႈလႄႈၵူၼ်းတင်းလၢႆတၵ်းဢွၼ်ၵၼ်သွၵ်ႈႁႃၶဝ်ႁႂ်ႈလႆႈဢဝ်ၶဝ်တၢႆဢေႃႈ။