Ezekiel 12:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵမ်း​လိုၼ်း ဢမ်ႇ​လႆႈ​မီး ရူႇပႃႇရူင်ႇ​ဢၼ်​လၢႆ​လၢႆ ဢမ်ႇ​ပွင်ႇ​လွင်ႈ​ၵႃႈ​သင်။ ဢမ်ႇ​လႆႈ​မီး​တၢင်း​ဢၼ် ႁဵတ်း​ပရေႃးၽႅတ်ႈ ဢၼ်​ၶျေႃး ဢၼ်​ဝွၼ်း​ၼၼ်ႉ။-
Shan NCL
“ၵႃႈၼႂ်း​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ ၼႆႉ​ၵမ်းလိုၼ်း​ဢမ်ႇ​လႆႈ​မီး​ရူႇပႃႇရူင်ႇ​ဢၼ်​လၢႆ​လၢႆ​ဢမ်ႇ​ပွင်ႇလွင်ႈ​ၵႃႈသင်၊ဢမ်ႇ​လႆႈ​မီး​ၵႂၢမ်း​ပရေႃးၽႅတ်ႈ​ဢၼ်​သွၼ်ၽိတ်း​သွၼ်ပိူင်ႈ​ၼၼ်ႉ​လႃးလႃး။-