Ezekiel 14:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ႁႂ်ႈၵဝ်ထၼ်ႈပေႃး လႆႈဢၶႂၢင်ႉဢၼ်တီႉလႆႈ မဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၸႂ်သၽေႃးၶဝ်မီးၼၼ်ႉ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ် တင်းသဵင်ႈတင်းလူင် မီးၵႆယၢၼ်ၵၼ်တင်းၵဝ် ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈရုၵ်ႈထူႉၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆတႃႉ။-
Shan NCL
လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ႁုၼ်ႇႁၢင်ႈသၢင်းထုၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸူဝ်ႈဢဝ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆယၢၼ်ၵႆၵၼ်တင်းၵဝ်ၵႂႃႇယဝ်ႉ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၵဝ်မုင်ႈမွင်းႁႂ်ႈၵႂၢမ်းတွပ်ႇၵဝ်တၵ်းၶိုၼ်းပႄႉၼႅင်ႇဢဝ်ႁူဝ်ၸႂ်ၶဝ်ယူႇဢေႃႈ။