Ezekiel 15:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လုၵ်ႈၵူၼ်းဢိူၺ်း၊ ၼိူဝ်ႉမႆႉၶိူဝ်းမၢၵ်ႇၸပိတ်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်ၵိင်ႇ ပဵၼ်ၶႃႊ ၵႃႈၼႂ်းပႃႇမႆႉပႃႇၸိင်ၼၼ်ႉ ပဵၼ်ဢၼ်မျၢတ်ႈ လိူဝ်တွၼ်းၼႃႇသေ ၼိူဝ်ႉမႆႉ တၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇမဵဝ်း သေၸိူဝ်ႉသေမဵဝ်းႁိုဝ်။-

“လုၵ်ႈၵူၼ်း႟။ ၶိူဝ်းမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉၼၼ်ႉတႅၵ်ႈၼိူင်းၵၼ်တင်းတူၼ်ႈမႆႉၸိင်လႆႈႁိုဝ်း။ ၵိင်ႇၶိူဝ်းမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉၼၼ်ႉလီမျၢတ်ႈလိူဝ်တွၼ်းၼႃႇသေၼိူဝ်ႉမႆႉၸိင်လႆႈႁိုဝ်း။-