Ezekiel 16:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းၼႆႉမီးဢႃႉမင်ႇၵလႃႇဢေႃႈ၊ မီးဢႃႉမင်ႇၵလႃႇဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ ၸဝ်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး မီးဢမိင်ႉဢေႃႈ။ မႂ်းႁဵတ်း တူႉၸရိူၵ်ႈ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉ သေယဝ်ႉ၊-

ၸဝ်ႈပူဝ်ႇပႃႇၵၢင်ႁၢဝ်၊ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၊မီးဢမိင်ႉလႄႈဝႃႈ၊ “မႂ်းၼႆႉမီးဢႃႉမၢင်ႇၵလႃႇဢေႃႈ။ မီးဢႃႉမၢင်ႇၵလႃႇဢေႃႈ။ မႂ်းႁဵတ်းၵႃႈဢၼ်ပဵၼ်တုၸရိူၵ်ႈတင်းမူတ်းသေယဝ်ႉ၊-