Ezekiel 16:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းႁဵတ်းဢမူႉၵႃႈမီးၼႆႉဢၼ်ဝႃႈ ဢမူႉဢၼ်မႄႈယိင်း ဢၼ်ႁဵတ်းဢုပ်ႉႁဵတ်းပိူင်ႇသေလႄႈ သိၼ်လူႉၼၼ်ႉၸၢင်ႈႁဵတ်းၼၼ်ႉ ယူႇသေလႄႈ ႁူဝ်ၸႂ်မႂ်းမိူၵ်ႈၼႃႇလူင်လၢင်လူင်ပႄႇ။-

ၸဝ်ႈပူဝ်ႇပႃႇၵၢင်ႁၢဝ်၊ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉလႄႈဝႃႈၸမ်ႉ၊ “မႂ်းၼႆႉႁဵတ်းမႄႈမွၵ်ႇယႃႈဢၼ်ဢမ်ႇမီးတၢင်းဢူၵ်းတၢင်းဢၢႆၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆယဝ်ႉ။-