Ezekiel 16:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ၵဝ်​ဢဝ်​မႂ်း​ဢၢပ်ႇ​ၼမ်ႉ​လႄႈ သုၵ်ႈ​ပွတ်ႇ​လိူတ်ႈ​ၵႃႈ​မီး ဢၼ်​ၵူဝ်ႈ​ၵိူၵ်ႇ​မႂ်း​ယူႇ​ၼၼ်ႉ ပႅတ်ႈ​လႄႈ ဢဝ်​ၼမ်ႉ​မၼ်း​တႃး​မႂ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
“မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၵဝ်​ဢဝ်​မႂ်း​ဢၢပ်ႇၼမ်ႉ​လႄႈ​သုၵ်ႈ​ပွတ်ႈ​လိူတ်ႈ​ၵႃႈမီး​ဢၼ်​ၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇ​မႂ်း​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ပႅတ်ႈ​သေယဝ်ႉ၊ဢဝ်​ၼမ်ႉမၼ်း​မၢၵ်ႇသၢၼ်ႇလုၼ်ႇ​တႃး​ပၼ်​ၽိဝ်​ၼင်​မႂ်း​ဢေႃႈ။-