Ezekiel 17:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ယၵ်း​ဝိတ်း​ဢဝ်​ယွတ်ႈ​မၼ်း ဢၼ်​သုင်​ၼႃႇ​သေ​ပိူၼ်ႈ ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၵၢပ်ႈ​ဢဝ်​ၵႂႃႇ​ၸူး​ၵႃႈ​တီႈ​မိူင်း တီႈ​ဢၼ်​ၵႃႉ​ဢၼ်​ၶၢႆ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ဢဝ်​ၽုၵ်ႇ​ဝႆႉ ၵႃႈ​ၼႂ်း​ဝဵင်း​ၸဝ်ႈ​ၵုၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ​သိၼ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မၼ်း​ၵၢပ်ႈ​ယွတ်ႈ​မႆႉ​တီႈ​ဢၼ်​သုင်​သေပိူၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ​သေလႄႈ​ဢဝ်​ၵႂႃႇၸူး​တီႈ​မိူင်း​ဢၼ်​ၵႃႉ​ဢၼ်​ၶၢႆ​ၼၼ်ႉ​သေယဝ်ႉ၊ဢဝ်​ဝၢင်း​ဝႆႉ​ၵႃႈၼႂ်း​ဝဵင်း​ၸဝ်ႈၵုၼ်ႇၸဝ်ႈသိၼ်​ဢေႃႈ။-