Ezekiel 19:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မႄႈ​မႂ်း​ၸိုင်​ပဵၼ်​ၽူႈ​လႂ်။ ပဵၼ်​သၢင်ႇ​သီႈ​မႄႈ​ဢေႃႈ။ မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ၼွၼ်း​ယူႇ ၵႃႈ​ၼႂ်း​သၢင်ႇ​သီႈ​တင်း​လၢႆ​လႄႈ လဵင်ႉ​လူ​လုမ်း​လႃး လုၵ်ႈ​မၼ်း​လၢင်း​မၼ်း ၵႃႈ​ၼႂ်း​သၢင်ႇ​သီႈ​ၼုမ်ႇ​တင်း​လၢႆ​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
“မႄႈ​မႂ်း​ၸိုင်​ပဵၼ်​ၽူႈလႂ်။ ပဵၼ်​သၢင်ႇသီႈ​မႄႈ​ဢေႃႈ။ မၼ်း​မူပ်ႇ​ၼွၼ်း​ယူႇ​ၵႃႈၼႂ်း​ၵႄႈ​သၢင်ႇသီႈ​ၼုမ်ႇ​တင်းလၢႆ​လႄႈ​လဵင်ႉလူ​လုမ်းလႃး​လုၵ်ႈလၢင်း​မၼ်း​ယူႇ​ဢေႃႈ။