Ezekiel 19:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းလုၵ်ႈမၼ်းလၢင်းမၼ်း ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ မၼ်းလဵင်ႉလူလုမ်းလႃး တူဝ်ၼိုင်ႈလႄႈ မၼ်းၼၼ်ႉပဵၼ်သၢင်ႇသီႈၼုမ်ႇလႄႈ သွၼ်ဢဝ်ႁႂ်ႈလႆႈတီႉဢဝ် တရိၵ်ႈသၢၼ်ႇထိူၼ်ႇတင်းလၢႆဢေႃႈ။ ၵူၼ်းတင်းလၢႆၵေႃႈ မၼ်းၸၢင်ႈၶူပ်းၵိၼ်ဢေႃႈ။-

ၼႂ်းလုၵ်ႈလၢင်းမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉမၼ်းလဵင်ႉလူလုမ်းလႃးတူဝ်ၼိုင်ႈလႄႈတူဝ်ၼၼ်ႉၵေႃႈပဵၼ်သၢင်ႇသီႈၼုမ်ႇမႃး၊ သွၼ်ဢဝ်ႁႂ်ႈမေႃတိဢဝ်တူဝ်သတ်းတင်းလၢႆသေယဝ်ႉ၊ပဵၼ်သၢင်ႇသီႈဢၼ်ၸၢင်ႈၵိၼ်ၶူပ်းၵူၼ်းဢေႃႈ။