Ezekiel 19:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၼၼ်ႉ ဢဝ်ၸိူၵ်ႈလဵၵ်းမတ်ႉၽုၵ်ႇမၼ်း သေလႄႈ ဢဝ်မၼ်းၵႂႃႇၸူး ၵႃႈတီႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပႃႇပူႉလုၼ်ႇ လႄႈ ဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်မၼ်း ၶင်ဝႆႉၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းဢၼ်မၼ်ႈၶိူင်ႇ ႁႂ်ႈဢမ်ႇလႆႈငိၼ်းသဵင် ဢၼ်မၼ်းႁွင်ႉမၼ်းၶၢင်း ၵႃႈၼိူဝ်လွႆၼိူဝ်ၵုင်း ဢီႉသရေႇလႃႉ မိူဝ်ႈၵမ်းလိုၼ်းဢေႃႈ။-

ၶဝ်ဢဝ်မၼ်းသႂ်ႇၵႃႈၼႂ်းတိူၵ်ႈသေလႄႈဢဝ်ၵႂႃႇၸူးတီႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်းမိူင်း ပႃႇပုလုၼ်ႇ ၊ပုၼ်ႉဢေႃႈ။ ပိူၼ်ႈဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်မၼ်းၶင်ဝႆႉၵႃႈၼႂ်းၶွၵ်ႈဢၼ်မၼ်ႈၶိူင်ႇဢမ်ႇႁႂ်ႈလႆႈငိၼ်းသဵင်ႁွင်ႉမၼ်းထႅင်ႈၵႃႈၼိူဝ်လွႆၼိူဝ်ၵုင်းမိူင်း ဢိသရေး ဢေႃႈ။