Ezekiel 20:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ ၵဝ်ယိုတ်းဢဝ်မိုဝ်းၵဝ်ၶိုၼ်းလႄႈ ၸီႇယၢင်ႇႁဵတ်းပုၼ်ႈၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ၵဝ် ႁႂ်ႈသရေႇဢမ်ႇလႆႈလူႉ ၵႃႈတီႈ ၽၢႆႇၼႃႈၵူၼ်း တၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇမဵဝ်း ဢၼ်ႁၼ်ၵျေးၸူးတၢင်းဢၼ်ၵဝ် ၵႄႇသႄႇၼုၵ်ႈဢဝ်ၶဝ် ဢွၵ်ႇမႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၵဝ်ဢမ်ႇႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢမ်ႇၶႂ်ႈႁႂ်ႈၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ၵဝ်သရေႇလုၵႃႈၼႂ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းမဵဝ်းၵူၼ်းဢၼ်လႆႈႁၼ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ် ၵဝ်ဢွၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး ၊ဢွၵ်ႇမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ မႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။-