Ezekiel 20:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်ၵေႃႈ ထၢမ်တီႈၶဝ်လႄႈဝႃႈ၊ တီႈဢၼ်သုင် ဢၼ်သူၸၢင်ႈၵႂႃႇၸူးၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။ ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေၵေႃႈ၊ တီႈၼၼ်ႈ လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ႁွင်ႉႁဵၵ်ႈၸိုဝ်ႈ ထႃႇၼႃႉတီႈသုင်ယူႇတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈ ဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆတႃႉ။-

ၵဝ်ၵေႃႈထၢမ်ၶဝ်လႄႈဝႃႈ၊ထႃႇၼႃႉတီႈဢၼ်သုင်ၸိူဝ်းဢၼ်သူၸၢင်ႈၵႂႃႇၸူးၼၼ်ႉပဵၼ်ၵႃႈသင်၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ၊ၶဝ်ႁွင်ႉႁဵၵ်ႈၸိုဝ်ႈတီႈၼၼ်ႈဝႃႈ၊ ‘ထႃႇၼႃႉတီႈသုင်’ ယူႇတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉဢေႃႈ။-