Ezekiel 20:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းမိုဝ်ႉဝၼ်းၼၼ်ႉ ၵဝ်ယုၵ်ႉမိုဝ်းတိူင်ႇဝႃႈတီႈၶဝ် ႁႂ်ႈလႆႈၼုၵ်ႈဢဝ်ၶဝ် ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ လႄႈ ဢဝ်ၶဝ်ၵႂႃႇ ၵႃႈတီႈမိူင်းဢၼ်ၵဝ်ႁၼ်ဝႆႉပုၼ်ႈၶဝ်၊ မိူင်းဢၼ်ၼမ်ႉၼူမ်း တင်းၼမ်ႉၽိုင်ႈၸၢင်ႈလႆယူႇ၊ မိူင်းဢၼ်ပဵၼ်ၸိၵ်းပဵၼ်ၸွမ် ဝၢၼ်ႈမိူင်း တင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ၵဝ်ဝႆႉၵတိသဵတ်ႈၸႃႇႁႂ်ႈလႆႈဢဝ်ၶဝ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ လႄႈဢွၼ်သူင်ႇၶဝ်ၵႂႃႇၵႃႈတီႈမိူင်းဢၼ်ၵဝ်လိူၵ်ႈဝႆႉပုၼ်ႈၶဝ်၊မိူင်းဢၼ်မၢၵ်ႈမီးလီပဵၼ်လႄႈၽုၼ်ႇလီလိၼ်လီ မိူင်းဢၼ်ပဵၼ်ၸိၵ်းပဵၼ်ၸွမ်ၵႃႈၼိူဝ်ဝၢၼ်ႈမိူင်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-