Ezekiel 21:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပဵၼ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ် ၸႅတ်ႈထၢမ်ၸၢမ်းတူၺ်းဢေႃႈ။ ပေႃးၵၼ်းႁွၵ်ႇႁဵတ်းဢမ်ႇပေႃးၼင်ႇႁိုဝ်ယူႇၸိုင် တၵ်းပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။တၵ်းသုမ်းတၵ်းၸွမ်းဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ ၸဝ်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး မီးဢမိင်ႉဢေႃႈ။-

ပဵၼ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၵဝ်ၸႅတ်ႈထၢမ်ၸၢမ်းတူၺ်းၵူၼ်းၵဝ်တင်းလၢႆဢေႃႈ။ ပေႃးၶဝ်ဢမ်ႇၸၢင်ႈၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်းလႄႈပိၼ်ႇၸႂ်ၸိုင်၊လွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼႆႉၵႃႈမီးတၵ်းပဵၼ်ၵႃႈတီႈၶဝ်ဢေႃႈ။