Ezekiel 21:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မႂ်း​ဢၼ်​ၶၢမ်ႇ​တၢႆ ဢၼ်​ႁၢႆႉ​ယုတ်ႈ​ၶုၼ်​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ဢၼ်​မိုဝ်ႉ​ဝၼ်း ႁွတ်ႈ​ထိုင်​ယဝ်ႉ​ၼႂ်း​ၶိင်ႇ​မိူဝ်ႈ​ဢၼ် တူႉ​ၸရိူၵ်ႈ သုတ်း​ၵွႆ​ၼၼ်ႉ​ၼႆႉ​ဢိူၺ်း၊-
Shan NCL
“ၵူၼ်းႁၢႆႉ​ၵူၼ်း​ယုတ်ႈ၊ၶုၼ်​မဵဝ်း​ ဢိသရေး ၊ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မူတ်းသႂ်႟။ မိုဝ်ႉ​ဝၼ်း​မႂ်း​ဢၼ်​ဝႃႈ၊ဝၼ်း​ဢၼ်​ပၼ်တၢမ်ႇ​ၵမ်းလိုၼ်းသုတ်း​တီႈ​မႂ်း​ၼၼ်ႉ​ႁွတ်ႈမႃး​ယူႇ​ယဝ်ႉ။-