Ezekiel 21:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်တၵ်းၶႂမ်ႈပိၼ်ႈပႅတ်ႈဢေႃႈ။ တၵ်းၶႂမ်ႈပိၼ်ႈပႅတ်ႈဢေႃႈ။ တၵ်းၶႂမ်ႈပိၼ်ႈပႅတ်ႈဢေႃႈ။ ၵမ်းလိုၼ်းတၵ်းဢမ်ႇလႆႈမီး လႃးလႃးတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈ ၵေႃႉဢၼ်ဢုပ်ႉပိူင်ႇၼၼ်ႉ ထၼ်ႈပေႃးႁွတ်ႈထိုင်လႄႈ ၵဝ်တၵ်းဢဝ်ဢၢပ်ႈပၼ် တီႈၵေႃႉၼၼ်ႉဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

တၢင်းဢၼ်လုလႅဝ်၊တၢင်းဢၼ်လုလႅဝ်၊တၢင်းဢၼ်လုလႅဝ်၊ၸႂ်ႈတႄႉတႄႉယဝ်ႉ၊ၵဝ်တၵ်းႁဵတ်းႁႂ်ႈဝဵင်းၼၼ်ႉပဵၼ်တၢင်းဢၼ်လုဢၼ်လႅဝ်ဢေႃႈ။ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်လုဢၼ်လႅဝ်မဵဝ်းၼႆႉတၵ်းဢမ်ႇလႆႈပဵၼ်တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈၵေႃႉဢၼ်ၵဝ်လိူၵ်ႈဢဝ်ဝႆႉႁႂ်ႈမၼ်းၸီႇယၢင်ႇပၼ်တၢမ်ႇတီႈဝဵင်းၼၼ်ႉထၢၼ်ႈပေႃးႁွတ်ႈထိုင်မႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၵဝ်တၵ်းဢဝ်ဝဵင်းၼၼ်ႉဢၢပ်ႈပၼ်တီႈၵေႃႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။