Ezekiel 22:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​မိုဝ်ႉ​ဝၼ်း​ဢၼ် ၵဝ်​ၸီႇ​ယၢင်ႇ​မႂ်း​ၼၼ်ႉ၊ ႁူဝ်​ၸႂ်​မႂ်း​တၵ်း​မၼ်ႈ​ၶိူင်ႇ​လႆႈ​ႁိုဝ်။ မိုဝ်း​မႂ်း​ၵေႃႈ​ႁႅင်း​ယႂ်ႇ​လႆႈ​ႁိုဝ်။ ၵဝ်​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး ၼႆႉ​မီး​ဢမိင်ႉ​ဝႆႉ​ယဝ်ႉ​လႄႈ တၵ်း​ႁဵတ်း​ၸွမ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼႂ်း​ဝၼ်း​ဢၼ်​ၵဝ်​ၸီႇယၢင်ႇ​မႂ်း​ၼၼ်ႉ​မႂ်း​ထၢင်ႇ​ဝႃႈ​ၸႂ်​မႂ်း​တၵ်း​ႁတ်းႁၢၼ်​ယူႇ​လႄႈ​မႂ်း​တၵ်း​မီး​ႁႅင်း​ဢၼ်​ယုၵ်ႉမိုဝ်း​မႂ်း​လႆႈ​ယူႇ​လူးၵွၼ်ႇ​ႁိုဝ်း။ ၵဝ်​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ လႆႈ​မီး​ဢမိင်ႉ​ယဝ်ႉ​လႄႈ​တၵ်း​ႁဵတ်း​ၸွမ်း​ဢေႃႈ။-