Ezekiel 22:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶုၼ်မၼ်းတင်းလၢႆၵေႃႈ ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇမႃလိၼ် ဢၼ်ၶူပ်းၵိၼ် တူဝ်တင်းလၢႆၼၼ်ႉ ၵႃႈၼႂ်းၶိုင်ႈၵၢင်မၼ်းလႄႈ ႁဵတ်းႁႂ်ႈလႆႈ ထွၵ်ႇလိူတ်ႈၵူၼ်းပႅတ်ႈလႄႈ ယႃႉၽဵဝ်ႈဝီႉၺိၺ်ႇပိူၼ်ႈပႅတ်ႈယူႇ ႁႂ်ႈလႆႈႁႃဢဝ်တၢင်းဢၼ် ပဵၼ်တိုၼ်းပဵၼ်ႁွၼ်း ဢၼ်ဢမ်ႇတြႃး ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

မူးမၢတ်ႈၽွင်းမိူင်းမၼ်းတင်းလၢႆၵေႃႈပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇမႃၼႆးဢၼ်ၵိၼ်ၶူပ်းတူဝ်သတ်းတင်းလၢႆလႄႈၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ၶႃႈၽၼ်းဢဝ်ဢသၢၵ်ႈၵူၼ်းတၢႆပုၼ်ႈလွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်ၶဝ်တၵ်းမၢၵ်ႈမီးလီပဵၼ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-