Ezekiel 22:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၶဝ်ၸၢင်ႈ ဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းဢမ်ႇပေႃးၼင်ႇႁိုဝ်တီႈပေႃႈၶဝ်မႄႈၶဝ် ၵႃႈၼႂ်းၵၢင်မႂ်းလႄႈ ၸၢင်ႈဢွၼ်ၵၼ်ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄး ၵူၼ်းတၢင်ႇဝၢၼ်ႈတၢင်ႇမိူင်း ၵႃႈၼႂ်းၵၢင်မႂ်းဢေႃႈ။ ၶဝ်ၸၢင်ႈဢွၼ်ၵၼ် ႁဵတ်းဢမ်ႇတြႃးတီႈၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇမီးပေႃႈမီးမႄႈ ဢိၵ်ႇတင်း မႄႈမူၵ်းမႄႈမၢႆႈတင်းလၢႆ ၵႃႈၼႂ်းၵၢင်မႂ်းဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်းဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းဢမ်ႇရူဝ်ႇဢမ်ႇသေႇပေႃႈမႄႈၶဝ်လႄႈၸၢင်ႈၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးၵူၼ်းတၢင်ႇဝၢၼ်ႈတၢင်ႇမိူင်း၊ဢိၵ်ႇတင်းၸၢင်ႈဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းဢမ်ႇတြႃးတီႈမႄႈမၢႆႈလႂ်၊တင်းလုၵ်ႈဢွၼ်ႇဢၼ်ၽၢၼ်ပေႃႈၽၢၼ်မႄႈလႂ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-