Ezekiel 23:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်း ၽုၺ်ႇဢွၵ်ႇၼႄပျႃး တၢင်းဢၼ်မၼ်းႁဵတ်းမေႇထုင်ႇဢၼ်ဢမ်ႇတြႃး ဢိၵ်ႇတင်း ၽုၺ်ႇဢွၵ်ႇၼႄပျႃး တၢင်းဢၼ်မၼ်းယူႇတူဝ်ပူၺ်ၼၼ်ႉလႄႈ၊ ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်ၵဝ်မိူဝ်ႇၸၢၼ်ႈပီႈၼၢင်းမၼ်းၼၼ်ႉ ၵဝ်မိူဝ်ႇၸၢၼ်ႈ မၼ်းဢေႃႈ။-

မၼ်းၽုၺ်ႇပိုတ်ႇၼႄပျႃးလွင်ႈဢၼ်မၼ်းႁဵတ်းမေႇထုင်ႇဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးၼၼ်ႉဢိၵ်ႇတင်းလွင်ႈဢၼ်မၼ်းယူႇတူဝ်ပူၺ်ၼၼ်ႉလႄႈၵဝ်မိူဝ်ႇၸၢၼ်ႈမၼ်းၼႃႇလူင်လၢင်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်ၵဝ်မိူဝ်ႇၸၢၼ်ႈပီႈၼၢင်းမၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-