Ezekiel 23:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လႆႈ​သမ်ႉ ၸဝ်ႈ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး မီး​ဢမိင်ႉ​လႄႈ​ဝႃႈ​ၸမ်ႉ၊ ၵဝ်​တၵ်း​ဢဝ်​မႂ်း​ဢၢပ်ႈ​ပၼ် ၵႃႈ​ၼႂ်း​မိုဝ်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​မႂ်း​ၸင်း၊ ၵႃႈ​ၼႂ်း​မိုဝ်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​မႂ်း​မိူဝ်ႇ​မႂ်း​ၸၢၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊-
Shan NCL
ၸဝ်ႈ​ပူဝ်ႇပႃႇ​ၵၢင်ႁၢဝ်၊ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ မီး​ဢမိင်ႉ​ၸမ်ႉ၊ “ၵဝ်​တၵ်း​ဢဝ်​မႂ်း​ဢၢပ်ႈပၼ်​ၵႃႈၼႂ်း​မိုဝ်း​ၵေႃႉ​ဢၼ်​မႂ်း​ၸင်း​လႄႈ​မႂ်း​မိူဝ်ႇ​မႂ်း​ၸၢၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-