Ezekiel 23:41 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼင်ႈ​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ် ၵူႇ​ဢၼ်​ႁၢင်ႈ​လီ​ၼႃႇ​လႄႈ ဢဝ်​ၶူင်ႇ​တီႈ​ၵိၼ်​ဢၼ်​တၢင်ႇ​သႂ်ႇ​ၼၢမ်ႇ​သႃႇ တင်း​ၼမ်ႉ​မၼ်း​ၵဝ်​ၼၼ်ႉ​တမ်း​ဝႆႉ ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​ၵူႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼင်ႈ​ယူႇ​ၵႃႈၼိူဝ်​ၵူႇ​ဢၼ်​ႁၢင်ႈ​လီ​ၼႃႇ​လႄႈ​ၵႃႈတီႈ​ၽၢႆႇၼႃႈ​ၶဝ်​မီး​ၽိူၼ်​လုၵ်ႈ​ၼိုင်ႈ​ဢဝ်​ၼၢမ်ႇသႃႇ​တင်း​ၼမ်ႉမၼ်း​သၢၼ်ႇလုၼ်ႇ​ဢၼ်​ၵဝ်​ပၼ်​တီႈ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​တမ်း​ဝႆႉ​ဝၢင်း​ဝႆႉ​ဢေႃႈ။-