Ezekiel 23:46 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၸဝ်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈမုၵ်ႉၵူၼ်း ၸိူဝ်းၵူၼ်းၶီႇသိုၵ်းၸူးတီႈ မႄႈယိင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈ တၵ်းပၼ် ဢၶႂၢင်ႉ ႁႂ်ႈသွင်ၶႃ လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ဢဝ်ထိမ်ႈၵႂႃႇထိမ်ႈၶိုၼ်းလႄႈ ႁိမ်ႁူင်ႇသိမ်းဢဝ်ၵႂႃႇဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆလႄႈ ၸဝ်ႈပူဝ်ႇပႃႇၵၢင်ႁၢဝ်၊ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ “ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈမုၵ်ႉၵူၼ်းၸိူဝ်းၵူၼ်းမႃးၸူၼ်ၶဝ်လႄႈႁႂ်ႈၶဝ်တူၵ်းၸႂ်ၵူဝ်ႁႄၼႃႇဢေႃႈ။-