Ezekiel 23:48 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈ ၵဝ်တၵ်းပႄႇဢမူႉ ဢၼ်ႁၢႆႉယုတ်ႈပႅတ်ႈသေၵႃႈၼႂ်းမိူင်းၸဝ်ႈ မူတ်းမူတ်းသဵင်ႈသဵင်ႈထၼ်ႈပေႃး ႁႂ်ႈမႄႈယိင်းၵႃႈမီး လႆႈသွၼ်ဢဝ် လွင်ႈတၢင်းဢၼ်တၵ်းဢမ်ႇႁဵတ်း ဢမူႉဢၼ်ႁၢႆႉယုတ်ႈ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ် သွင်ၶႃႁဵတ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈၵဝ်တၵ်းပႄႇၽဵဝ်ႈပႅတ်ႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ႁဵတ်းမေႇထုင်ႇဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးသေၵႃႈၼႂ်းမိူင်းၸဝ်ႈမူတ်းမူတ်းသဵင်ႈသဵင်ႈထၢၼ်ႈပေႃးမႄႈယိင်းၵႃႈမီးလႆႈသွၼ်ဢဝ်ၼင်ႇႁိုဝ်တၵ်းဢမ်ႇႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်ၽိတ်းပိူင်ႈၵႃႇမေႇသုမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၶဝ်သွင်ၵေႃႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-